Kay > Nouvèl > Sanisfè
DEKOUD Nabucco: Sa desizyon wout gaz zòn Sid koulwa a vle di pou Etazini
Mar 15, 2016

Pa Lucy Wallwork

Nabucco mouri. Viv lontan PIKI. Tiyo Nabucco a, yon politik trè moso pyès enfrastrikti transpòtasyon gaz, te fèt pou pote gaz natirèl nan Azèbadjanè gaz jaden ak vwazen Founisè ki pou kliyan Ewopeyen gaz-riyan. Sa li te genyen lojistik ajenda a, pou pi piti.

Politik ajenda a te gen pou reréférencer ke mouvman gaz pou evite Lawisi teritwa, yon estrateji priyorite pou mine dominasyon Lawisi sou pati lès peyi Ewopeyen yo. Se konsa bay tout sa k ap pase byen lwen Etazini tache — ak Etazini sou wout la pou pisans endepandans — Poukisa èske nou toujou gen anpil nan yon lit nan aux yo sou okenn detay sou wout zòn Sid koulwa a?

Pwojè Nabucco a, ki pèdi nan Juneand #39, s envèstisman dènye desizyon pou a boyin ki rele-adriyatik Pipeline (PIKI), li te genyen yon pipeline été ladan li: elase/detire 3,893 kilomèt de Turkey via Bilgari, Woumani ak Lahongri pou mwaye gaz natirèl a nan Baumgarten nan Ostrali. Li te gen pou nouri gaz ki kenbe nan dezyèm sèn nan masiv Shah Deniz pwojè a voye yon moun Azerbaydjan, e li ta ap koute nan zòn 10 milyon dola. Menm lè pwojè a te à nan pwi ak kapasite pou andquot a, Nabucco, Westandquot, pwopozisyon, tuyaux ap pran yon wout pi kout ak fè pi gwo itilize existant, li pa t ' ase pou conseil balans kont PIKI.

Desizyon final pou pwogrè ak PIKI, ki pral olye de transpòte gaz Mer via Lagrès nan pati Sid Itali, fèy a Ewopeyen Unionand #39, s darling Nabucco moun ki mouri nan dlo a. Desizyon an te entèpwete gen kèk kòm yon viktwa lojistik sou politik yo nan do-ak-suite mond lan ki transnational tiyo plan. Men letand #39, s pa ekri sou politik yo deja. Apre tou, Ozetazini ak l' ta enpwobab pou sipòte yon pwopozisyon ki te voye Azèbadjanè gaz sid nan vwazinaj Iran, nenpòt moun viabilité komèsyal.

Sòti de départ a, a objèktif ki wout zòn Sid koulwa a te gen pou contrer Lawisi exploiter politik an Ewòp, ki nan ane 2007 toujou dépend sou Lawisi pou apepwè 40 pousan nan enpòtasyon gaz li. Etazini yo pi lwen prete solèy leve pi vilnerab, Estoni, Letoni ak Lityani repoze yo sou Lawisi pou 100 pousan de gaz yo.

Yon seri de avans opposées pa Kremlin an pou yo itilize ekipman gaz li tankou yon zam politik ak vwazen li injecter pi gwo ijans nan efò e materyèl anvè lòt pwodiktè pou. Pi renome a nan mitan sa li te genyen 2009 spat ak a Ikrèn (ki enspirasyon 66 pousan de gaz li nan men Larisi) sou achte yon pwomnad ki te menase pou mete gwo lanp sèt branch lan an konesans nan l' pa sèlman nan Kiev Men, atravè lòt pati nan kontinan an ki repoze yo sou Ikrèn kòm yon peyi transpò. Germanyand nimewo 39, s desizyon pou faz soti enèji nikleyè nan de Fukushima yo, ak ki chita nan broad opozisyon pou moun kap fè eksplwatasyon sou schiste nan Europe leve lòt kesyon ki gen rapo a ekipman gaz pou tan kap vini.


Se poutèt sa fè tou sa gen pou fè ak Etazini? Yon desanm 2012 anplwaye rapò pou Komite Sena Ameriken sou relasyon etranje, te dirije pa ansyen senatè Richard Lugar (R -Ind.), yo adrese ojis zafè Poukisa Etazini ta dwe swen sa k ap pase nan ti bòl Mer.

Rapò a rekonèt sa andquot; a worldand #39, s en gaz mache yo envite yon nouvelle zòn Sid Corridorand #39, s èstratejik benefis ak komèsyal viability.andquot, Sa a an relasyon a konblaj liquéfiés natirèl gaz sa te rive sou mache Ewopeyen yo, destine pou ateri sols Etazini anvan yon kou apoulaw Ozetazini aranje l e byen mondyal gaz ekipman dinamik.

Sa rappelle nou de reyalite a ke pwojè Nabucco a te fèt nan yon peryòd géopolitique trè diferan. Pwotokòl inisyal a te siyen tounen nan ane 2002 (ki te swiv pa yon vizit a Verdiand #39, s andquot, Nabuccoandquot, nan a Vyèn eta Opera, e pakonsekan improbably grandyoz non pou yon moso pyès fe). Lè sa a, pwodiksyon gaz natirèl peyi Etazini te kanpe nan milya 536 kib mèt (bcm), ti kras chanje depi lane 1970. 2012 ke figi sa te deja vin ogmante ozanviwon pou 681 bcm, nan sa te pwedi kòm kòmansman yon ap grandi byen file anvè enèji autonomie.

Sepandan, menm rapò se pa fèb Obama a pou kenbe je li sou yo, ak pou kenbe sekirite enèji kòm yon pyès santral de politik etranjè li. Men wi, Etazini élèves lwil oliv tankou Chevron ak ExxonMobil, ki enterè bezwen pwoteje, menm pou l envèsti lou nan rejyon Eurasien an. Men pi enpòtan toujou, les Òganizasyon Trete Nò ATLANTIK alye yo nan Ewòp lès la ak alyans èstratejik sekirite nan Azi santral te kapab jwenn jarèt ak yon plis s' politik Eurasien, ki zòn Sid koulwa a ta dwe yon ke.

Rapò a an relasyon a enèji kòm andquot a, ekonomik force anpil Òganizasyon Trete Nò ATLANTIK alye yo ak asosye yo an Ewòp ak Eurasie region.andquot, Li remake tou ke (koulye a ki te tonbe) Nabucco West pwojè a a ta ka repwezante plus èstratejik benefis pou Etazini enterè li sou politik, dirèkteman bay kouray pou peyi sa yo nan santral ak sidès Ewòp ki pi depandan sou ekipman Lawisi.

Panoramique, l' ap tounen imaj ki alamòd pou pale de yon nouvo andquot, Gwo Gameandquot sou enèji resous yo nan Azi santral. Diskisyon yo menm te pran plas yo (ak bloquer) pou kèk tan sou konstriksyon pli lwen tuyaux pou pote hydrocarbures Kazakh ak silfi atravè fonds Mer pou bay manje nan zòn Sid koulwa a.

Men, Lachin, tou, nan direksyon solèy kouche pou mete sekirite enpòtan enèji resous pou soutenir kwasans pwòp yo pral esplwate yon delè nan pwojè transpòtasyon pou tribinal founisè peyi tèt li. An plis, jan peyi Etazini ap kontinye retrèt ak twoup li nan Afganistan, relasyon li ak Etazini Azi santral ap transfòme nan yon lajman militè pou yonn te konstwi sou considérations ekonomik ak politik. Kont seri de sa, relasyon Azi santral AUX ka pa pou al okipe yo, ak estrateji Etazini nan rejyon an te a nan governmentand a #39, s andquot, Asie Roadandquot pwogram ekonomik.

Lugar se pa li menm sèl pou egzije yon nouvo ki te vize sou Eurasie nan politik etranje yo ak enèji Ameriken, ak lòt ont faire yon efò menm jan an nan politik a ki bezwen ki nan Administrasyon Klinnton lan nan a imedya pòs-frèt peryòd lagè pou kondwi nan konstriksyon tiyo lwil Bakou Tbilissi Ceyhan (LA). Men, toutan Nabucco sijere ke, kòm li, Etazini pa jwenn fason pa li fwa sa a.

Été soti nan peyi wa ki, Lucy Wallwork se yon gradye nan Inivèsite Durham epi aktyèlman ap travay tankou yon rechèchè nan nan Berlin ki gen baz OpenOil, kote li coordonnées yon seri mondyal ki pèdi tout extractive endistri yo atravè lemond. Entènasyonalman li se nan endistri enèji yo nan Amerik di sid ak du sid la.